Advertisements

กรี๊ดดดด .. ปลวก !


…. ความจริงเราเห็น – ไ อ้ นี่ – ตั้งกะเมื่อวันอาทิตย์แล้ว … ^^”…. แต่ที่ยังไม่โวยวาย … ปล่อยให้คุณปลวก ๆ ทั้งหลายเอร็ดอร่อยกะหนังสือนิยายเล่มโปรดบนหัวเตียงของเราไป … ก็เพราะว่าเรากะลังหัวฟูอยู่กะปัญหาภาคใต้และรัฐประหาร 19 กันยา (… เออ … อ่านไม่ผิดหรอก … คือมันเป็นหัวข้อนึงที่เราต้องใช้ตอบในข้อสอบวิชาประชาธิปไตยโหด …. ^^”… เอ๊ยย ! ประชาธิปไตยกะการพัฒนาของ อ. ฉันทนาไง …. จริง ๆ เรื่องพวกนี้เราว่าไปถามเด็กรัด’สาดโดยทั่วไป — เค้าก็น่าจะรู้ค่ะ …. เพียงแต่ว่าอาจจะไม่ต้องเอามาตอบข้อสอบ Oral กะประสานสายตา Skeptic ของอาจารย์เหมือนเรา ……-“-….. ) ไม่มีเวลาจัดการกะปลวก …. ^^”…. แต่พอเห็นชัด ๆ ว่า – .. มั น กิ น อ ะ ไ ร .. ไ ป เ ท่ า ไ ห ร่ … – … นี่ชักจะไม่ค่อยขำแล้ว …. -“-…

Sophie’s World ของ Jostein Gaarder เป็นหนังสืออ่านนอกเวลาของนิสิตอักษรฯ ในสมัยหนึ่ง …. เนื้อเรื่องจะเป็นแนว ๆ พ่อเขียนจดหมายให้ลูกสาวอ่าน … แต่หนังสือเค้าไม่เฉลยหรอกนะ … ต้องรอไปท้าย ๆ เล่มนั่นแหละ — คนอ่านถึงจะรู้เอง …. ^^… ถ้าใครไม่เคยอ่าน – เราขอโทษด้วยที่ Spoil …. ^^”…. แต่ตอนนี้หนังสือเราก็ spoiled (ปลวกแทะ … ^^”…) ไปครึ่งเล่มเหมือนกันนะเธอ …. ^^”…. – เ ร า ช อ บ เ ล่ ม นี้ เ พ ร า ะ ? -…. เนื้อเรื่องมันจะเป็นการเล่าปรัชญาตั้งกะยุคโบราณ … Plato… Aristotle … ถึงสมัยใหม่เลย … ใครสนใจปรัชญาน่าจะหามาอ่าน .. ^^… มีแปลเป็นภาษาไทยด้วย … รู้สึกว่าจะชื่อ – โ ล ก ข อ ง โ ซ ฟี – ..ซึ่งเราจำไม่ได้ว่าใครแปลค่ะ … ^^……


…. โ ฉ ม ห น้ า ข อ ง ผู้ ร อ ด ชี วิ ต .
.. (Hemingway’s Grace under Pressure จริง ๆ … 555…) เพราะกระดาษมีคุณภาพกว่า … จะเห็นว่าปลวกบ้านเรานี่ค่อนข้างจะ intellectual และเลือกกินพอใช้ … ^^”… คือมันเลือกวรรณกรรมอังกฤษ – อเมริกันยุคศตวรรษที่ 20 up เสียด้วย … Penguin ถูก ๆ C19 … หรือหนังสือ xerox … มันก็ไม่กิน … ^^”….

…. แต่ที่อาการสาหัสสุดเห็นจะได้แก่ – เ ล่ ม นี้ -…. หายไปเลย 70 % …. อ่านไม่รู้เรื่องแหง … ^^”… และปกติเล่มนี้ก็อ่านยากอยู่แล้วอะ … เพราะเขียนเป็น Stream of conciousness [ – f o o t n o t e -…เป็นเทคนิคการเขียนนิยายอย่างนึงสมัย C20 …. คือเขียนแบบไม่คำนึงถึง Time order … อะไรโผล่เข้ามาในสมองตอนไหนก็เขียน … เพราะงั้นก็จะมีเหตุการณ์ในอดีต & เรื่องไม่จริง -โผล่ขึ้นมาแทรกเรื่องจริงเป็นระยะ ๆ … บางทีก็มีมุมมองของคนอื่นแทรกเข้ามา … – ค น อ่ า น – ต้องตั้งสติดี ๆ …. ส่วน – ค น เ ขี ย น – … คุณต้องมั่นใจว่าโปรและดังแล้ว …. จึงจะเขียนแบบนี้แล้วเกิด … ^^”… มิฉะนั้นคุณจะถูกประณามว่า – เ ขี ย น ง า น อ่ า น ไ ม่ รู้ เ รื่ อ ง – ได้ง่าย ๆ …. ^^”…. คนที่เขียนแนวนี้แล้วดัง ๆ ก็คือ James Joyce ที่เขียนเรื่อง Ulysses อะ — แต่เป็นคนละเรื่องกะ Ulysses ของ Homer น้อ… ^^…] จากมุมมองของคนตั้งสี่คน ….. ตอนที่มันมีครบทั้ง 100 % เรายังรู้สึกว่าอ่านไม่ค่อยจะรู้เรื่องเลย …… ^^”…………

….. ใ ค ร เ ค ย อ่ า น มั่ ง ? … ^^…. The Sound and the Fury ของ William Faulkner เป็นอเมริกัน C20 อะ … มาชุดเดียวกะ The Catcher in the Rye นั่นเอง …. เราชอบเล่มนี้มากกว่า — เพราะเราว่า Catcher in the Rye มันแก่ Teenage Angst มากไปหน่อย …. ^^”…. — แต่ Catcher in the Rye ไม่ยักกะถูกงาบแฮะ …. สงสัยปลวกจะชอบบริโภคอะไรเหมือน ๆ เรา …. 555….


เ สี ย ด า ย ก็ เ สี ย ด า ย อ ยู่ ค่ ะ .…. แต่จะทำไงได้ — มันก็กินไปแล้วนี่นา :P…… เหมือน ๆ จะเข้าใจห้องสมุดรัด ‘ สาด ขึ้นมานิดนึงแล้วแฮะ …. ว่าทำไมห้องสมุดจึงต้องเปิดแอร์แช่แข็งขนาดนั้น — คงจะกะให้ – ป ล ว ก ต า ย – ค น ไ ม่ ต า ย (… แต่หนาว… ว…^^”…) นั่นเอง ………. ^^”……….

Advertisements

About jeenina

I'm a Thai government official currently affiliated with the Ministry of Justice of Thailand. I've got my degrees in English (1st degree) and Political Science (Masters and PhD). I love travelling, art, literature and philosophy. I currently live in Bangkok, Thailand.
%d bloggers like this: